SignSolú
Plantilla gratuita · se firma en línea

Plantilla de carta poder simple para firmar en línea

Basada en Código Civil Federal, arts. 2546, 2547, 2550 a 2557, 2595 y 2596 · Revisada en noviembre de 2026

Una carta poder para un trámite concreto: quién da el poder, a quién, ante qué oficina, qué va a hacer exactamente, hasta cuándo vale y la identificación de cada uno. Firman cuatro: el otorgante, el apoderado y dos testigos. Capturas los datos una vez, la mandas por WhatsApp o correo y cada quien firma desde su celular.

Lo que distingue a esta carta de los machotes que circulan es que nombra el trámite y la oficina, trae vigencia y dice expresamente que no sirve para disponer de bienes. Las tres cosas importan: el artículo 2553 del Código Civil Federal hace especial a todo mandato que no sea de los tres generales del 2554, y un poder especial se define por el acto que autoriza.

Los dos testigos no son adorno ni costumbre. El artículo 2556 permite el escrito privado firmado ante dos testigos, sin ratificación de firmas, cuando el interés del negocio no excede de mil veces el salario mínimo; por eso la plantilla los pide con nombre e identificación, en vez de dejar dos líneas en blanco.

Usar esta plantilla · Crear cuenta gratis

Qué trae la plantilla

  1. Lugar y fecha. La ciudad y la fecha en que se otorga, que es la que fija qué ley y qué valores aplican.
  2. Quién otorga el poder. Nombre completo, domicilio y la identificación con tipo y número.
  3. A quién se le da. Nombre completo del apoderado y su identificación con tipo y número.
  4. Ante quién se presenta. La oficina, dependencia o empresa concreta donde el apoderado va a actuar.
  5. El trámite, con detalle. Lo que el apoderado puede hacer, descrito con precisión: qué documento recoge, qué solicita, qué firma.
  6. Límite expreso. Que el poder es especial y no faculta para disponer de bienes ni para actos que deban constar en instrumento público.
  7. Vigencia. La fecha hasta la que vale, porque el mandato termina por vencimiento del plazo y por la conclusión del negocio.
  8. Aceptación del apoderado. Que el apoderado acepta el encargo al firmar, que es la aceptación expresa del 2547.
  9. Firma del otorgante. Con su nombre debajo y el espacio para la rúbrica.
  10. Firma de dos testigos. Las dos líneas de testigo, con nombre e identificación de cada uno, como pide el 2556.

Y la forma, que es lo que distingue un contrato hecho de uno bajado de internet:

  • El trámite va descrito en un campo largo y no en una línea: «recoger las placas y la tarjeta de circulación del vehículo tal, con serie tal» en vez de «realizar trámites».
  • La carta dice expresamente que el poder es especial y que no faculta para vender, gravar ni disponer de bienes, para que ninguna oficina le dé un alcance que no tiene.
  • Los testigos van como «Primer testigo» y «Segundo testigo» en los firmantes, para que el rol no se repita, y en la línea de firma dicen «TESTIGO».
  • La identificación de cada firmante va con tipo y número, no sólo con el nombre, porque es lo que la ventanilla cruza contra la copia.
  • Una sola hoja. Una carta poder de tres páginas levanta más dudas en la ventanilla que las que resuelve.

Lo que capturas

CampoEjemplo
Quien da el poder, con domicilio e identificaciónLaura Patricia Gómez Ruiz · INE con clave de elector
Quien recibe el poder, con identificaciónJorge Luis Gómez Ruiz · INE con clave de elector
Ante quién se presentaSecretaría de Movilidad del Estado de Nayarit
El trámiterecoger las placas y la tarjeta de circulación del vehículo Nissan Versa 2024, serie 3N1CN8AE0RL000000
Vigencia del poderhasta el 30 de noviembre de 2026
Dos testigos, con identificaciónAna Sofía Pérez Luna · Carlos Iván Mora Díaz
Ciudad y fecha de firmaMonterrey, Nuevo León

Qué dice la ley

El mandato puede ser escrito o verbal (2550), y el escrito tiene tres formas según el artículo 2551 del Código Civil Federal: en escritura pública; en escrito privado firmado por el otorgante y dos testigos con las firmas ratificadas ante notario, juez o el funcionario administrativo correspondiente; y, en su fracción III, en carta poder sin ratificación de firmas. Esta plantilla es la tercera.

Cuándo basta la carta simple lo dice el 2556: no es necesaria la previa ratificación de las firmas cuando el interés del negocio para el que se confiere no excede de mil veces el salario mínimo general vigente al momento de otorgarse. El propio artículo deja el mandato verbal sólo para negocios que no pasen de cincuenta veces ese valor, que es la razón por la que conviene escribirlo aunque sea un trámite chico.

Cuándo no basta, y es el renglón que evita un viaje perdido, está en el 2555: hace falta escritura pública o carta poder con firmas ratificadas ante notario, juez o autoridad administrativa cuando el poder sea general, cuando el interés del negocio pase de mil veces el salario mínimo, o cuando el apoderado vaya a ejecutar un acto que conforme a la ley deba constar en instrumento público. Vender o hipotecar un inmueble cae en la tercera. Y el 2557 advierte la consecuencia de equivocarse en la forma: deja sin efecto el mandato.

Por qué esta carta es especial y no general: el 2554 describe los tres poderes generales —para pleitos y cobranzas, para administrar bienes y para ejercer actos de dominio—, y el 2553 cierra diciendo que cualquier otro mandato tendrá el carácter de especial. Una carta que nombra un trámite y una oficina es especial por definición, y eso es una protección, no una limitación.

El apoderado acepta al firmar. El 2546 define el mandato como el contrato por el que el mandatario se obliga a ejecutar por cuenta del mandante los actos jurídicos que éste le encarga, y el 2547 aclara que la aceptación puede ser expresa o tácita, porque «aceptación tácita es todo acto en ejecución de un mandato». Por eso la plantilla le pone línea de firma: la aceptación expresa es mejor prueba que la tácita.

Y cuándo deja de valer: el 2595 dice que el mandato termina por la revocación, por la renuncia del mandatario, por la muerte de cualquiera de las partes y por el vencimiento del plazo o la conclusión del negocio, entre otras causas; y el 2596 permite al mandante revocarlo cuando y como le parezca, salvo los casos en que su otorgamiento se hubiere estipulado como condición de un contrato bilateral o como medio para cumplir una obligación. Ese mismo artículo agrega que quien revoca o renuncia en tiempo inoportuno debe indemnizar los daños y perjuicios.

Lo que esta página NO afirma: no decimos a cuántos pesos equivale hoy el tope de mil veces del 2556. Ese umbral se escribió sobre el salario mínimo y hoy se lee sobre la Unidad de Medida y Actualización por el transitorio tercero del decreto de desindexación publicado en el Diario Oficial el 27 de enero de 2016; el valor diario de la UMA no se verificó en su fuente oficial el día que se escribió esta página, así que no se publica una cifra en pesos. Si tu trámite puede andar cerca del tope, lo prudente es la carta con firmas ratificadas.

Dato de ventanilla, escrito como dato: muchas oficinas —de placas, de servicios como la luz, y bancos— piden la carta impresa con firma autógrafa y copias de las identificaciones. Esta plantilla no promete que toda oficina acepte la firma electrónica. Conviene preguntar en la oficina antes, y si la piden en papel, se descarga en Word y se imprime.

Fuente: Código Civil Federal, en el PDF de la Cámara de Diputados con reformas hasta el Diario Oficial del 14 de noviembre de 2025, leído el 1 de noviembre de 2026. La regla de equivalencia del salario mínimo a la UMA, en el transitorio tercero del decreto publicado en el Diario Oficial el 27 de enero de 2016.

Esto no es asesoría legal. Las preguntas generales están en la guía legal.

Antes de llenarla: tres preguntas que deciden si la carta simple te sirve

La primera es qué va a hacer el apoderado. Si va a recoger un documento, presentar una solicitud, firmar una recepción o hacer un trámite administrativo, la carta simple es la forma que la ley previó para eso. Si va a vender, hipotecar o escriturar, el 2555 fracción III pide instrumento público y ninguna carta lo sustituye.

La segunda es cuánto vale el negocio. El 2556 pone el límite de la carta sin ratificación en mil veces el salario mínimo, hoy leído sobre la UMA. Un trámite de placas o un cambio de titular de un servicio no se acercan; una operación grande sí puede, y ahí conviene la carta con firmas ratificadas o la escritura.

La tercera es ante quién se presenta. La ley te da la forma, pero la ventanilla te pide el papel: hay oficinas que exigen la carta impresa, con firma de puño y copias de las identificaciones de los cuatro. Eso no es una duda legal, es una duda de trámite, y se resuelve preguntando en esa oficina antes de ir. Si vale o no firmada en electrónico está en carta poder simple con firma electrónica.

Qué poner en el campo del trámite

Lo más concreto que puedas. «Realizar trámites» no sirve: no acota nada y la ventanilla puede rechazarlo por indeterminado o, peor, alguien puede estirarlo. «Recoger las placas y la tarjeta de circulación del vehículo marca, modelo y número de serie tales» sí sirve. Si hay varios actos, se enumeran. El caso de las placas, con lo que suele pedirse, está en carta poder para recoger placas: qué debe llevar y quién firma.

Quién puede ser testigo

Cualquier persona mayor de edad con identificación, que no sea el otorgante ni el apoderado. Conviene que no sea alguien con interés en el trámite, aunque la ley no lo prohíba en este supuesto: un testigo que después es parte del asunto debilita el documento sin necesidad. Lo que sí importa es que su nombre y su identificación queden escritos, no sólo su firma.

La vigencia, y por qué conviene ponerla corta

El mandato termina por vencimiento del plazo y por la conclusión del negocio (2595), así que una carta con fecha límite se apaga sola. Una sin vigencia depende de que te acuerdes de revocarla, y la revocación del 2596 tiene que llegar a quien corresponde para surtir efecto. Dos semanas después del trámite es un plazo razonable para casi todo.

Las otras formas de dar un poder, y cuándo conviene cada una

La carta poder simple es la más ligera de las tres formas escritas del 2551, y por eso la más usada. Pero conviene conocer las otras dos para no insistir con la equivocada.

La carta poder con firmas ratificadas ante notario, juez o autoridad administrativa es la misma carta, con el paso adicional de que el otorgante y los testigos reconozcan sus firmas ante esa autoridad. Es la que pide el 2555 cuando el poder es general o cuando el negocio pasa del tope del 2556. Y la escritura pública es la que hace falta cuando el apoderado va a ejecutar un acto que la ley exige en instrumento público, como vender un inmueble.

Si el otorgante está en el extranjero

Cambia el camino, y conviene no improvisar. Un poder otorgado fuera de México que venga en documento público extranjero se reconoce cuando se presenta apostillado o legalizado, por el artículo 1144 del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares. El caso completo, con la decisión entre el consulado y la carta simple, está en carta poder desde Estados Unidos, y el formato a dos columnas para quien no lee español, en carta poder en español e inglés.

Si quien va a actuar es una empresa

Entonces el documento es otro: lo que acredita a quien firma por una persona moral no es una carta poder simple sino el acta constitutiva y el poder del representante. Qué se revisa y quién puede firmar está en firma electrónica de personas morales.

Si lo que quieres es que alguien reciba un bien, no que haga un trámite

El documento cambia de familia. Para entregar una cosa en préstamo gratuito, la plantilla es el contrato de comodato; para hacer responsable a alguien de un equipo, la carta responsiva; y para acreditar que alguien recibió dinero, el recibo de dinero.

Cómo se firma cuando los cuatro no están en el mismo lugar

Es el problema real de una carta poder: el otorgante está en otra ciudad —o en el hospital, o de viaje— y justo por eso hace falta la carta. Capturas los datos una vez y la liga sale por WhatsApp o por correo; el otorgante, el apoderado y los dos testigos firman cada uno desde su celular, sin crear cuenta y sin pagar nada. Quien manda elige el idioma de cada firmante, y a quien firma en inglés le llegan en inglés el correo, el mensaje y la página de firma.

Las partes se quedan con el PDF y su acuse de auditoría —hora, IP, dispositivo y huella SHA-256 del archivo—, que cualquiera comprueba en /verificar sin cuenta. En un poder eso vale el doble, porque lo primero que se cuestiona es si el otorgante firmó de verdad. El camino completo está en cómo funciona y las dudas de ley en el FAQ legal. Son diez documentos gratis sin tarjeta desde tu cuenta.

Y el dato de ventanilla otra vez, porque es el que ahorra el viaje: si la oficina donde se va a presentar pide el papel con firma autógrafa, la plantilla se descarga en Word, se imprime y se firma a mano. Las dos salidas están en la misma página.

Preguntas frecuentes

¿Una carta poder simple necesita notario?
No en el caso para el que está hecha. El artículo 2551 fracción III del Código Civil Federal permite otorgar el mandato escrito «en carta poder sin ratificación de firmas», y el 2556 dice que no es necesaria la previa ratificación cuando el interés del negocio no excede de mil veces el salario mínimo vigente al momento de otorgarse. Sí hace falta notario, juez o autoridad administrativa en los tres casos del 2555: cuando el poder es general, cuando el negocio pasa de ese tope, o cuando el apoderado va a ejecutar un acto que la ley exige en instrumento público.
¿Por qué tiene que firmar dos testigos?
Porque es la condición con la que la ley acepta el escrito privado sin ratificación de firmas. El artículo 2556 habla del mandato otorgado en escrito privado firmado ante dos testigos, y de ahí viene la exigencia. Por eso la plantilla les pide nombre e identificación con tipo y número, y no sólo dos líneas en blanco: lo que una ventanilla cruza es el nombre contra la copia de la credencial.
¿Me sirve para vender un carro o una casa?
Para una casa, no. El artículo 2555 fracción III exige escritura pública o carta poder con firmas ratificadas cuando el apoderado vaya a ejecutar un acto que conforme a la ley deba constar en instrumento público, y la venta de un inmueble entra ahí. Para un vehículo depende del valor de la operación y de lo que pida la oficina donde se haga el trámite: si el interés del negocio pasa de mil veces el salario mínimo, el mismo 2555 pide la ratificación de firmas. Esta carta dice expresamente que no faculta para disponer de bienes.
¿Hasta cuándo vale?
Hasta la fecha que le pongas, o hasta que se termine el negocio para el que se dio. El artículo 2595 enumera las causas por las que termina el mandato, y entre ellas están el vencimiento del plazo y la conclusión del negocio. Por eso la plantilla trae un campo de vigencia y conviene ponerla corta: una carta con fecha límite se apaga sola, mientras que una sin plazo depende de que te acuerdes de revocarla.
¿Puedo revocarla si cambio de opinión?
Sí. El artículo 2596 dice que el mandante puede revocar el mandato cuando y como le parezca, salvo en los casos en que su otorgamiento se hubiere estipulado como condición en un contrato bilateral o como medio para cumplir una obligación contraída. Dos cosas a tener en cuenta: la revocación tiene que llegar a quien corresponde para que surta efecto frente a terceros, y el mismo artículo dice que quien revoca en tiempo inoportuno debe indemnizar los daños y perjuicios que cause.
¿La oficina va a aceptarla firmada en línea?
Depende de la oficina, y conviene preguntarlo antes de ir. Muchas ventanillas —de placas, de servicios como la luz, y bancos— piden la carta impresa con firma de puño y copias de las identificaciones. Esta plantilla no promete que toda oficina acepte la firma electrónica. Lo que resuelve el caso es que las dos salidas están aquí: se firma en línea cuando se puede, y se descarga en Word y se imprime cuando la piden en papel.

Para leer antes de firmar

Otras plantillas

Todas las plantillas · Verificar un documento