Contrato de renta de cimbra: lo que cambia contra el andamio
La respuesta corta
El contrato de cimbra se separa del de andamio en tres puntos. Primero, el inventario: la cimbra se renta por pieza y por metro cuadrado de contacto, así que el anexo lleva cantidad y valor de reposición de cada pieza, porque el artículo 2442 del Código Civil Federal sólo te deja exigir la devolución tal como la entregaste si la entregaste con descripción expresa. Segundo, el faltante: lo que no vuelve se cobra al valor del anexo, no al criterio del momento. Y tercero, el límite de uso: el artículo 2469 pone a cargo del arrendatario la pérdida incluso por caso fortuito cuando usó la cosa de un modo distinto al convenido, y en cimbra ese modo se escribe con números —altura de colada, presión, número de usos—.
La mayoría de las rentadoras que manejan andamio y cimbra usan el mismo contrato para las dos cosas. Funciona hasta la primera obra que regresa trescientos veinte paneles de los trescientos cincuenta que se llevó, o que devuelve una pieza reventada después de una colada que iba cuatro metros arriba de lo que la pieza aguanta. Ahí se nota que son dos negocios con el mismo camión.
Las tres diferencias que sí cambian el documento
El andamio se renta por cuerpo y se devuelve por cuerpo: pesa, se nota si falta, y el desgaste es visible y gradual. La cimbra es lo contrario. Se renta por pieza y por metro cuadrado de superficie de contacto, se desarma en una obra con cuarenta personas, y las piezas chicas —grapas, cuñas, alineadores, conos— se quedan enterradas en el relleno. Cómo se arma el documento del andamio está en contrato de renta de andamios; lo de abajo es lo que hay que cambiarle.
| Qué | Andamio | Cimbra |
|---|---|---|
| Unidad de renta | Cuerpo o torre, por día | Pieza y m² de contacto, por día o por colada |
| Cómo se pierde | Rara vez: pesa y se ve | Pieza chica enterrada o revuelta con la de otro |
| Cómo se daña | Golpe y óxido, gradual | Deformación de un uso mal hecho, de golpe |
| Qué se discute al regresar | El estado general | El conteo pieza por pieza |
| Qué decide el cobro | La inspección | El inventario firmado y su valor de reposición |
| Dato que ordena la devolución | Horas de uso | Número de usos y conteo de piezas |
El inventario por pieza no es burocracia: es el artículo 2442
El artículo 2442 del Código Civil Federal dice que si el arrendatario recibió la cosa con expresa descripción de las partes de que se compone, debe devolverla al concluir el arrendamiento tal como la recibió, «salvo lo que hubiere perecido o se hubiere menoscabado por el tiempo o por causa inevitable». Y el 2443 cierra la puerta del otro lado: la ley presume que quien admitió la cosa sin esa descripción la recibió en buen estado.
Lee otra vez «de las partes de que se compone». En cimbra eso no es una frase general sobre el estado del equipo: es la lista. Un anexo que dice «un juego de cimbra para muro» no describe partes; un anexo que dice «340 paneles de 0.60 × 1.20 m, 180 grapas, 96 alineadores, 240 conos» sí. La diferencia entre los dos anexos es la diferencia entre poder exigir el conteo y entrar a un pleito donde el 2443 ya te dio la contra.
Y el valor de reposición va en el mismo anexo
El 2468 te regala la responsabilidad pero no el monto: «La pérdida o deterioro de la cosa alquilada se presume siempre a cargo del arrendatario, a menos que él pruebe que sobrevino sin culpa suya.» Esa presunción resuelve quién paga. Cuánto paga no lo resuelve ninguna ley: lo resuelve el precio unitario que las dos partes firmaron antes de que la pieza se perdiera. Cobrar un faltante con una cotización hecha el día del reclamo es cobrar un número que el cliente nunca aceptó, y es la discusión más común y más evitable del giro.
El artículo que casi nadie usa y que en cimbra es el bueno
El 2469 dice: «Aun cuando la pérdida o deterioro sobrevengan por caso fortuito, serán a cargo del arrendatario, si éste usó la cosa de un modo no conforme con el contrato, y sin cuyo uso no habría sobrevenido el caso fortuito.» Es el artículo hecho para la cimbra, y casi ningún contrato de renta de equipo lo aprovecha.
El caso típico: el panel se revienta en una colada. El cliente dirá que fue un accidente —caso fortuito— y en abstracto puede tener razón. Pero si el contrato dice «este sistema es para muro de hasta 3.00 m de altura de colada y presión de hasta 60 kN/m²» y el muro iba a 4.20, el 2469 pone el daño a su cargo aunque haya sido accidente, porque sin ese uso fuera de contrato el accidente no ocurría. La condición es que el modo convenido esté escrito con números. «Usar el equipo con cuidado» no es un modo convenido; es una frase.
La fracción III del 2425 sostiene lo mismo desde el lado de la obligación: el arrendatario está obligado a servirse de la cosa solamente para el uso convenido o conforme a su naturaleza y destino. Y la fracción II del mismo artículo lo extiende a su gente: responde de los perjuicios que la cosa sufra por su culpa o negligencia, la de sus familiares, sirvientes o subarrendatarios. En una obra, «sus sirvientes» son la cuadrilla, y si la cimbra pasó a manos de otra empresa sin tu consentimiento ya estamos en otro problema, el que está en el cliente subarrienda el equipo.
Lo que el contrato tiene que decir con números
- Altura máxima de colada y presión admisible del sistema que estás rentando, no del catálogo entero.
- Número de usos que cubre la renta, si la pieza los tiene contados. En cimbra metálica y en tableros fenólicos el número existe y el cliente casi nunca lo pregunta.
- Desmoldante y limpieza: quién la hace, con qué, y en cuántos días. La pieza que regresa con concreto fraguado encima no está sucia, está dañada.
- Qué cuenta como faltante y a partir de cuánto: la tolerancia de piezas chicas, si la das, va escrita y no se negocia después.
- Valor de reposición por pieza, el mismo que luego vas a cobrar.
- Qué pasa si la obra se detiene: la cimbra parada en obra sigue rentando, y eso se dice antes, no en la factura.
La renta que se cobra cuando la obra devuelve antes
En cimbra pasa más que en andamio: la estructura avanzó rápido, el cliente devuelve a la mitad del plazo y pide que le descuentes. La respuesta está en el 2463 y depende de cómo pactaste el precio, no de cómo te caiga el cliente. Si la renta se ajustó por un solo precio por toda la obra, el arrendatario que devuelve antes del tiempo convenido «está obligado a pagarlo íntegro». Si se ajustó por periodos de tiempo, sólo debe los periodos corridos hasta la entrega.
El 2464 agrega el caso que más se confunde con el anterior: cuando el arrendamiento se hizo por tiempo fijo y los periodos se pusieron sólo como plazos para el pago, se debe la totalidad del precio. O sea que «mensualidades» no significa «por periodos»: significa mensualidades de un precio total. Esa distinción se escribe en una línea del contrato y decide una conversación que de otro modo termina en descuento por insistencia.
Qué se firma y en qué momento
- 1El contrato con su anexo por pieza, firmado antes de cargar. La plantilla base es contrato de renta de maquinaria y equipo, y el anexo es donde va el conteo.
- 2El acta de entrega al salir del patio, con el conteo que el chofer y el cliente verifican. Va en acta de entrega y devolución de equipo; lo que hace válida la firma de quien recoge está en el chofer de la constructora viene por la máquina.
- 3El pagaré de garantía, si lo usas, por el monto del inventario y no por la renta: lo que se garantiza es la pieza, no el mes. Los plazos están en pagaré de garantía en renta de equipo, y cuándo se regresa, en cuándo se regresa el pagaré de garantía.
- 4El acta de devolución con el conteo final, firmada en el patio el día que entra el camión. Es la única hora en que las dos partes están viendo lo mismo.
- 5El convenio por los faltantes, si hay, con el valor del anexo y no con uno nuevo: convenio de pago.
El orden importa porque el 2468 mueve la carga de la prueba con el tiempo: mientras el equipo está en la obra, la pérdida se presume del cliente. Entre el momento en que se descarga en tu patio y el momento en que alguien lo cuenta, la presunción ya no te sirve. Contar al descargar, con el cliente o su chofer firmando, es la diferencia entre un faltante y una sospecha. El mismo razonamiento, aplicado a la máquina con horómetro, está en el horómetro del equipo rentado; y si la entrega es en una obra sin señal, el orden está en firmar la entrega del equipo en una obra sin señal.
Si quien renta es una constructora grande
Dos cosas cambian. Una, quién firma: el contrato lo firma quien tiene poder y el acta la firma quien recibe, y eso está en firma electrónica en personas morales: quién puede firmar. Dos, la cadena de la obra: si tu cliente es un contratista que a su vez subcontrata, lo que se firma antes de entrar está en contrato con subcontratista de obra, y el documento del periodo es la estimación, que se firma como está en cómo firma el residente la estimación de obra. Para el giro completo, firma electrónica para renta de equipo y maquinaria y firma electrónica para constructoras.
La misma plantilla sirve para cada obra con su anexo distinto: eso es lo que evita rehacer el contrato cada vez que cambia el conteo. Los primeros 10 documentos son gratis y sin tarjeta desde tu cuenta; el plan de paga son $399 MXN al mes con 500 documentos y usuarios ilimitados. Cada acuse se comprueba en verificar sin cuenta, y el flujo está en cómo funciona.
De dónde salen las citas
- Código Civil Federal, en el texto vigente que publica la Cámara de Diputados.
Preguntas frecuentes
¿Por qué no me sirve el mismo contrato que uso para andamio?
Porque lo que se discute al regresar es distinto. En andamio se discute el estado general y en cimbra se discute el conteo, pieza por pieza. Un contrato que no trae inventario unitario con valor de reposición te deja cobrar un faltante que el cliente nunca aceptó valuar, y además activa el artículo 2443, que presume que recibió el equipo en buen estado cuando no hubo descripción expresa de las partes.
¿Qué tan detallado tiene que ser el anexo de la cimbra?
Suficiente para que cada renglón sea contable y tenga precio. Cantidad, medida y valor de reposición por tipo de pieza: paneles por medida, grapas, alineadores, conos, puntales. El artículo 2442 pide expresa descripción de las partes de que se compone la cosa, y un renglón que dice «juego de cimbra para muro» no describe partes.
El panel se reventó en una colada. ¿Eso es caso fortuito?
Puede serlo, y aun así el daño queda a cargo del cliente si usó el equipo de un modo distinto al convenido y sin ese uso el accidente no habría ocurrido: eso dice el artículo 2469. La condición es que el modo convenido esté escrito con números, como altura máxima de colada y presión admisible. Una cláusula que sólo pide cuidado no deja aplicar el artículo.
La obra terminó antes de lo previsto, ¿tengo que descontarle la renta?
Depende de cómo se pactó el precio. Por el artículo 2463, si la renta se ajustó por un solo precio, quien devuelve antes paga íntegro; si se ajustó por periodos, paga los periodos corridos. Y el 2464 agrega que cuando el plazo fue fijo y los periodos se pusieron sólo como plazos de pago, se debe la totalidad. Eso se decide al redactar, no al facturar.
¿Puedo cobrar la limpieza de las piezas que regresan con concreto?
Sí, si el contrato dice quién limpia, con qué y en cuánto tiempo. Una pieza que vuelve con concreto fraguado no está sucia: cambió de dimensión y de acabado, y eso es deterioro, no mantenimiento. Sin esa cláusula entras a discutir si la limpieza era parte del uso normal, y ahí el argumento se vuelve de opinión.
¿El pagaré de garantía va por el monto de la renta o del inventario?
Por el del inventario, porque lo que puede faltar es la pieza y no el mes. En cimbra el valor de reposición del material suele ser varias veces la renta del periodo, así que un pagaré calculado sobre la renta cubre lo que menos se pierde. Y conviene escribirle la cláusula «no negociable» desde el principio.
Sigue leyendo
- Contrato de renta de andamios: qué lleva y cómo se firma en la entrega
- Contrato de arrendamiento de maquinaria y equipo: cómo firmarlo
- El horómetro del equipo rentado: cómo se anota y cómo se firma
- El cliente subarrienda el equipo: qué dice el contrato y qué pasa con el seguro
- Devolvieron el equipo: cuándo se regresa el pagaré de garantía
- Firma electrónica para renta de equipo y maquinaria