Chiapas: el estado donde el contrato de arrendamiento se firma ante dos testigos
La respuesta corta
Chiapas es uno de los pocos estados donde el contrato de arrendamiento se suscribe en presencia de dos testigos por texto expreso del código: el artículo 2380 lo exige, junto con ocho estipulaciones mínimas, y aclara que la falta de la formalidad escrita se imputa al arrendador. El artículo 2381 agrega un plazo corto y un trámite que casi nadie hace: el arrendador debe registrar el contrato ante el Registro Público de la Propiedad y del Comercio dentro de los quince días hábiles siguientes, anexando copia de la credencial para votar y de la CURP de las dos partes, y el registro es gratuito. Con todo eso, el contrato sigue siendo un documento privado: los testigos no dan fe pública.
La mayoría de los formatos de arrendamiento que circulan en internet traen una línea para testigos al final, y casi siempre se deja en blanco porque el Código Civil Federal no los pide. En Chiapas esa línea no es decorativa.
El 2380: por escrito, ante dos testigos, con ocho puntos
El artículo 2380 del Código Civil para el Estado de Chiapas arranca con la regla de forma: el contrato de arrendamiento debe otorgarse por escrito, y la falta de esa formalidad se imputará al arrendador. Es la misma asignación de culpa que el 2448 F del código federal, y cambia de lado la discusión: si no hay papel, el problema es del dueño.
El segundo párrafo es el que distingue a Chiapas: «El contrato deberá suscribirse en presencia de dos testigos» y contendrá, cuando menos, ocho estipulaciones. No son ocho recomendaciones. Son el contenido mínimo, y del lado práctico importan porque el 2381 condiciona el registro a que el contrato las traiga.
El 2381: quince días hábiles, con INE y CURP, y gratis
El artículo 2381 pone el registro a cargo del arrendador: debe registrar el contrato ante el Registro Público de la Propiedad y del Comercio del Estado dentro de los quince días hábiles siguientes a su suscripción y, cumplido ese requisito, entregar al arrendatario una copia registrada. El 2386, fracción VI, lo repite como obligación del arrendador aunque no haya pacto expreso, al lado de entregar el inmueble y conservarlo.
Tres detalles del mismo artículo que casi no se escriben en ningún lado. Para que el registro proceda hay que anexar copia de la credencial para votar y de la CURP del arrendador y del arrendatario. El servicio de registro por este concepto es gratuito. Y el arrendatario tiene acción para demandar el registro y la entrega de su copia, además del derecho de registrar su propia copia por su cuenta.
Que el registro pida credencial para votar y CURP tiene una consecuencia que conviene manejar con cuidado: esos datos se recaban para un fin concreto y acotado, y eso cambia qué puedes guardar y por cuánto tiempo. Lo que nace al pedir una identificación está explicado en pedir el INE para firmar y en qué es el aviso de privacidad. En los demás estados ese anexo no existe, así que no conviene copiar el requisito sin más.
Qué hace un testigo que no hace un fedatario
Aquí es donde se arma la confusión más caras de estas páginas. Dos testigos no convierten el contrato en un documento público. El testigo presencia la suscripción y firma por eso: lo que aporta es una persona a quien se le puede preguntar después, no fe pública. El contrato sigue siendo un documento privado, con el valor probatorio que corresponde a un documento privado, y eso está explicado en qué es un documento privado y en qué es el valor probatorio.
Un fedatario sí da fe pública, y con eso fecha cierta frente a terceros. Es otro trámite y otro costo, y cuándo vale la pena está en firma electrónica o fedatario público; qué es exactamente lo que agrega, en qué es la fe de hechos y en qué es la ratificación de firmas. Lo que Chiapas pide es lo primero, no lo segundo: testigos, no notario.
Y la misma regla alcanza al comodato
Es el detalle que se pierde si sólo se lee el capítulo de arrendamiento. El artículo 2471 del mismo código, al definir el comodato, agrega dos párrafos con la misma estructura: el contrato de comodato debe otorgarse por escrito, la falta de esa formalidad se imputará al comodante, y el contrato deberá suscribirse en presencia de dos testigos; cuando se refiere a inmuebles, lleva además su propia lista de estipulaciones mínimas. Quien presta una casa o una bodega en Chiapas sin cobrar renta está en el mismo supuesto. El documento y sus renglones están en el contrato de comodato y en contrato de comodato: firmarlo en línea.
Lo que Chiapas no tiene, y conviene saber antes de copiar un formato
| Punto | Qué dice Chiapas | Artículo |
|---|---|---|
| Forma | Por escrito y ante dos testigos; la falta de forma se imputa al arrendador | 2380 |
| Contenido mínimo | Ocho estipulaciones, y sin ellas el registro no procede | 2380 y 2381 |
| Registro | Quince días hábiles, a cargo del arrendador, gratuito, con INE y CURP de las partes | 2381 |
| Prórroga legal | No la concede: al vencer el plazo el contrato concluye salvo convenio escrito | Capítulo de arrendamiento |
| Tope de renta o de aumento | No fija ninguno: es el que las partes convienen | Capítulo de arrendamiento |
| Depósito en garantía | Sin tope legal, pero el 2380 obliga a asentar la garantía en el contrato | 2380, fracción V |
| Muerte de una de las partes | El contrato no se rescinde, salvo convenio en otro sentido | 2382 |
| Venta del inmueble arrendado | El arrendamiento subsiste en los términos del contrato | 2383 |
El contraste con los estados vecinos
La comparación hace visible lo que está en juego. En Tamaulipas hay cláusulas que no se pueden pactar en contra; en Yucatán diez días de silencio renuevan el contrato por tiempo indefinido; en la Ciudad de México el 2448 trae su propio paquete; en Veracruz el pleito es dónde se paga la renta. Chiapas no pelea por el plazo ni por el monto: pelea por la forma, y la forma es lo único que se puede arreglar antes de firmar. Qué es y qué no es la prórroga legal está en qué es la prórroga legal del arrendamiento, y qué pasa cuando el inquilino se queda, en qué es la tácita reconducción.
Cómo se firma esto sin perder los testigos
La pregunta obvia es si un contrato que pide dos testigos se puede firmar en línea. La respuesta práctica es que los testigos también firman: son firmantes más del mismo documento, con su propia liga y su propio acuse, y lo que el código pide es que suscriban en presencia del acto. Cómo se reparte eso cuando el documento lo firman cuatro personas está en varios firmantes en un documento y en mandar el mismo contrato a varias personas a la vez.
- La plantilla del estado, con las ocho estipulaciones y los dos testigos ya puestos: contrato de arrendamiento para Chiapas.
- La versión general, si el inmueble está en otro estado: contrato de arrendamiento, y el paso a paso en contrato de arrendamiento para firmar en línea.
- Si quien renta es el dueño de un departamento y no una administradora: voy a rentar mi departamento.
- Si el inquilino vive en otra ciudad, que es el caso normal: mi inquilino vive en otra ciudad.
- Si el inmueble es local comercial, el destino cambia y con él la mención del 2380: arrendamiento de local comercial.
- Si quien administra son varios inmuebles: tengo una inmobiliaria chica y el giro en firma electrónica para inmobiliarias y administradores.
Para la administradora que firma rentas cada semana el cálculo es simple: cuatro firmantes por contrato —dueño, inquilino y dos testigos— son cuatro ligas y un acuse, no cuatro citas en una oficina. Después hay que llevar el contrato al registro dentro de los quince días hábiles, y eso sí es un trámite presencial. Los primeros 10 documentos son gratis y sin tarjeta desde tu cuenta; el plan de paga son $399 MXN al mes con 500 documentos y usuarios ilimitados, y cada acuse se comprueba en verificar.
De dónde salen las citas
- Código Civil Federal, en el texto vigente que publica la Cámara de Diputados.
Preguntas frecuentes
¿De verdad el arrendamiento en Chiapas necesita dos testigos?
Sí, por texto expreso. El segundo párrafo del artículo 2380 del Código Civil para el Estado de Chiapas dice que el contrato deberá suscribirse en presencia de dos testigos, y enumera las ocho estipulaciones que debe contener cuando menos.
¿Qué pasa si el contrato no se hizo por escrito?
El propio 2380 resuelve a quién se le imputa: la falta de esa formalidad se imputará al arrendador. Es la misma asignación que hace el 2448 F del Código Civil Federal, y pone la consecuencia del lado del dueño, no del inquilino.
¿Quién registra el contrato y cuánto cuesta?
El arrendador, dentro de los quince días hábiles siguientes a la suscripción, ante el Registro Público de la Propiedad y del Comercio del Estado. El artículo 2381 dice que el servicio de registro por este concepto será gratuito, y que para que proceda hay que anexar copia de la credencial para votar y de la CURP de las dos partes.
¿Y si el arrendador no lo registra?
El mismo artículo 2381 le da al arrendatario acción para demandar el registro y la entrega de su copia del contrato, y además el derecho de registrar su propia copia ante el Registro Público por su cuenta.
¿Los dos testigos hacen que el contrato sea un documento público?
No. Los testigos presencian la suscripción y firman por eso; no dan fe pública. El contrato sigue siendo un documento privado y se valora como tal. La fe pública la da un fedatario, que es otro trámite y otro costo.
¿La regla de los testigos aplica también al comodato?
Sí. El artículo 2471 del mismo código dice que el contrato de comodato debe otorgarse por escrito, que la falta de esa formalidad se imputará al comodante, y que deberá suscribirse en presencia de dos testigos, con estipulaciones mínimas cuando se refiere a inmuebles.
Sigue leyendo
- Contrato de arrendamiento: cómo firmarlo en línea en México
- Qué es la prórroga legal del arrendamiento
- Firma electrónica o fedatario público: cuál necesita tu documento, y para qué exactamente
- Contrato de comodato: el renglón del formato que cambia quién paga
- Arrendamiento en Tamaulipas: qué cláusulas del formato genérico no surten efecto
- Documento privado: qué es y qué prueba
- Firma a ruego: qué se hace cuando el que tiene que firmar no sabe o no puede
- Contratos que piden dos testigos: cómo se documenta un testigo dentro de una firma electrónica